Parmi les licences les plus populaires du JRPG au Japon trône fièrement, tout en haut, la série des Dragon Quest. Son 11e épisode, sorti il y a presque dix ans, fait son retour dès le 24 septembre 2026 dans une version Nintendo Switch 2 au prix de 39.99.-. Après avoir déjà dépassé les 7 millions de ventes fin 2024, Square Enix a visiblement décidé qu'il fallait encore en vendre davantage.
Cette édition Switch 2 permet de patienter en attendant le prochain Dragon Quest Monster, mais surtout Dragon Quest XII, que le studio a profité de teasé lors d'un stream spécial pour les 40 ans de la licence.
Le jeu était déjà ressorti en 2019 sur Switch, avec la possibilité de basculer entre les modes 2D et 3D. Et je dois confesser une chose : si j'ai eu envie de relancer Dragon Quest XI sur cette version Switch 2, c'était autant pour tester les nouveautés techniques que pour enfin découvrir le jeu en 2D.
La première déception, c'est que cette version Switch 2 est vendue à part, sans aucun moyen de la récupérer gratuitement ou à prix réduit pour les possesseurs de la version Switch 1, dont les sauvegardes, sans surprise, ne sont pas compatibles entre elles. Le prix reste raisonnable dans l'absolu, mais pour ceux qui possèdent déjà le jeu sur Switch, il est dommage qu'aucune mise à jour payante à 10.- ou 15.- n'ait été proposée.
Carton rouge également pour le fait que la cartouche physique du jeu soit une simple game key card et que par conséquent, le jeu ne soit pas entièrement présent dans la cartouche.
Le jeu reste fidèle à lui-même : on y incarne le Héros de la destinée, marqué du sceau de lumière, entouré de ses compagnons pour sauver le monde — une trame on ne peut plus classique pour la série. À sa sortie, le titre avait été salué pour sa bonne durée de vie, sa direction artistique réussie, son système de combat et ses musiques toujours mémorables. Si vous aimez les JRPG et n'y avez pas encore joué, c'est toujours une excellente pioche ; inutile donc d'en refaire ici le test complet.
Le jeu tourne parfaitement sur Switch 2, avec un framerate stable et le choix entre mode graphique et mode performance. Mais au-delà d'un nom à rallonge, Dragon Quest XI S : Les Combattants de la destinée – Édition Ultime sur Switch 2 n'apporte finalement que peu de nouveautés.
En effet, il y a bien le passage 2D/3D via les églises, un ajout qui ravira surtout les joueurs ayant découvert la licence sur NES ou Super NES, de nouveaux scénarios centrés sur les personnages secondaires, ainsi qu'une bande-son orchestrale. Des éléments déjà présents dans la version Switch 1.
Cette édition ne fait donc quasiment que reprendre ce que proposait déjà la version Switch, qui elle-même allait déjà au-delà du jeu de base de 2017.
Les véritables nouveautés de cette mouture Switch 2 se résument au choix entre mode performance et mode graphique, ainsi qu'à...ah non, c'est tout. En privilégiant les graphismes, le jeu tourne en 1440p à 30 images par seconde. En optant pour les performances, il tourne à 60 images par seconde, mais en 1080p. Pour le reste, le jeu est plus stable, plus fluide, plus beau, et les temps de chargement sont plus courts que sur la première Switch. On note aussi quelques ensembles d'objets anecdotiques inclus, comme l'ensemble de Trodain et Marcassin ou celui de l'aventurier heureux (cinq potions toniques et cinq graines de compétences) — rien de bien marquant.
Alors, que penser de cette sortie ? Si vous possédez déjà le jeu ailleurs, cette version ne vaut pas vraiment le coup : elle n'apporte pas grand-chose de plus, et même si elle est plus belle et plus fluide, le jeu tournait déjà plutôt bien sur la première Switch, et encore mieux sur les consoles plus puissantes. Si vous avez un PC ou une console récente, vous en profitez probablement déjà dans d'excellentes conditions. En revanche, si vous n'y avez jamais joué, que le jeu vous intéresse et que vous possédez uniquement une Switch 2, c'est sans doute l'une des meilleures façons de le découvrir, notamment si jouer en portable compte pour vous.